At first, trying to make sense of a Spanish wine label may seem to be a daunting task; but it's not really that difficult. Rather than run a course in label interpretation, let's just try and get a handle on the basic terminology.
Interpreting Labels
First of all keep in mind 6 basic quality levels:
- 1. Vino de mesa
- table wine without a geographic denomination
- 2. Vino joven
- young wine, usually from a qualified DO region, sometimes with a bit of ageing, but not enough to be a "roble" or "crianza"
- 3. Roble
- "roble" means oak, some regions allow this term on the label for lightly oaked wines that don't reach "crianza" standards
- 4. Crianza
- aged 2 years, at least 6 months in oak
- 5. Reserva
- quality wine, normally aged at least 3 years, at least 1 year in oak casks, 2 years in the bottle, made from top vintages
- 6. Gran Reserva
- quality wine, aged at least 2 years in oak plus 3 years in the bottle, made from exceptional vintages
Other useful terms:
- Bodega = Winery
- Añejo = Aged
- Cepa = Vine or name of grape
- Cosecha, vendimia = Vintage year
Types of wine:
- Tinto = Red wine
- Rosado = Rosé wine
- Blanco = White wine
- Cava = Sparkling wines made by champagne method
- Espumoso = Sparkling wines made outside the "cava" denomination
Sweetness (whites, sherries and "cavas"):
- Dulce = Sweet
- Seco = Dry
- Semi-seco = Medium-dry
- Brut = Very dry
Sherries (Jerez, Montilla, Sanlucar de Barrameda):
- Fino = Light dry sherry
- Manzanilla = Very dry sherry from Sanlucar
- Amontillado = An aged "fino"
- Palo cortado = Dark, superior grade sherry (or Montilla)
- Oloroso = Dark, full-bodied sherry
- Pedro Ximenez = A dark, sweet sherry (or Montilla)
- Cream = Very sweet sherry
|
|
All Rights Reserved: 1995 - 2009
Hosted by: Verio |